Significado de vacinastes-nos

A forma vacinastes-nosé [segunda pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de vacinarvacinar].

( va·ci·nar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

Dar ou receber uma vacina (ex.: vacinar a população; vacinou-se contra a gripe sazonal).

verbo transitivo e pronominal

1. Dar ou receber uma vacina (ex.: vacinar a população; vacinou-se contra a gripe sazonal).

2. [Figurado] [Figurado] Deixar ou ficar com defesa ou insensibilidade em relação a algo. = DEFENDER, IMUNIZAR, PROTEGER

Origem:vacina + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "vacinastes-nos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

vacinasses-nos vacinastes-mos vacinaste-nos vacilastes-nos vacinastes-tos vacinastes-vos vacinastes-mo

Palavras vizinhas

vacinado vacinador vacinal vacinar vacinável vacínia vaciniáceo

Esta palavra no dicionário

preventivo | adj.

Que tem por fim acautelar ou impedir (ex.: vacinação preventiva)....

subcutâneo | adj.

Que se localiza sob a pele ou sob a cútis (ex.: depósitos subcutâneos de gordura)....

vacínico | adj.

Relativo a vacina....

vacinífero | adj.

Cuja linfa serve para a vacinação (vitela)....

vacinogénico | adj.

Relativo à vacinogenia....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

ao invés de / em vez de

Gostaria de tirar uma dúvida relacionada com a frase que segue: em vez de ir ao cinema, deveria ir ao parque. É correto usar em vez de ou esse termo deveria ser substituído por ao invés de? Pergunto isso porque uma amiga formada em Letras com licenciatura em língua portuguesa afirmou que em vez de está errado, no entanto vejo essa expressão em livros e revistas.

Ver todas