PT
BR
Pesquisar
Definições



truncada

A forma truncadapode ser [feminino singular de truncadotruncado] ou [feminino singular particípio passado de truncartruncar].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
truncartruncar
( trun·car

trun·car

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

1. Cortar ou separar do tronco.

2. Cortar uma parte qualquer de (ex.: truncou a foto para caber na moldura). = MUTILAR

3. Omitir parte importante de um texto ou de uma obra literária (ex.: a censura truncou dois capítulos do livro).

4. [Geometria] [Geometria] Cortar por um plano secante.

etimologiaOrigem etimológica:latim trunco, -are.

truncadotruncado
( trun·ca·do

trun·ca·do

)


adjectivoadjetivo

1. Que se truncou.

2. Mutilado; incompleto.

3. [Geometria] [Geometria] De que se separou o vértice, por meio de um plano secante.

etimologiaOrigem etimológica:latim truncatus, -a, -um.

truncadatruncada

Auxiliares de tradução

Traduzir "truncada" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Gostaria de saber qual é a maior palavra da língua portuguesa.
As línguas vivas são capazes de produzir, sem limitações, palavras novas. Não é muito normal haver palavras excessivamente longas, mas elas também acontecem, principalmente com neologismos. Quando pertinente, essas palavras são registadas por dicionários e outras obras de referência que as atestam. Aparentemente (isto é falível), a maior palavra registada num dicionário de português é pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconiótico, no Dicionário Houaiss. Este adjectivo é relativo a uma doença pulmonar chamada pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconiose. A produtividade da língua é demonstrada no facto de este adjectivo, como outros, poder potencialmente formar um advérbio de modo em -mente, cuja forma seria ainda maior do que aquela registada naquele dicionário: pneumoultramicroscopicossilicovulcanoconioticamente.



Gostaria de saber se a palavra conscientizar existe. Temos tido algum debate sobre isso porque, apesar de muito usada, não consta aqui no dicionário.
O verbo conscientizar encontra-se registado no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa. Este verbo é formado através da adjunção do sufixo -izar (que é muito produtivo na formação de verbos) ao adjectivo consciente, para obter o significado "tornar consciente" ou "fazer perceber". Este verbo é sinónimo de consciencializar, que, por sua vez, se forma pela adjunção do mesmo sufixo -izar ao adjectivo consciencial (adjectivo pouco usado, que designa aquilo que é relativo à consciência). Pesquisas em corpora e motores de busca na internet parecem indicar que o verbo conscientizar é mais usado no Brasil e que o verbo consciencializar é mais usado em Portugal.