Significado de trompicavam-vos

A forma trompicavam-vosé [terceira pessoa plural do pretérito imperfeito do indicativo de trompicartrompicar].

trompicartrompicar

( trom·pi·car

trom·pi·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. [Regionalismo] [Regionalismo] Dar topada involuntária com o pé. = TROPEÇAR

verbo transitivo e intransitivo

2. Fazer intrigas. = INTRIGAR, TRAMAR

Origem:espanhol trompicar, do português tropicar, do português antigo tropigo, trôpego, do latim hydropicus, -a, -um, hidrópico, que tem hidropisia + -ar.

Dúvidas linguísticas

ouro / oiro e louro / loiro

Gostaria de saber se também é correcto escrever ouro ou louro. Normalmente utilizo, tanto na escrita como na fala, o ditongo oi, ou seja, loiro ou oiro. Não sei se estou certa, mas penso que o ditongo [ow] corresponde a um sistema linguístico mais antigo, que hoje em dia já não é muito utilizado.

espetador / espectador / espetáculo

Gostaria de ver esclarecida a seguinte questão:
1. Segundo consta no vosso site, o vocábulo «espectáculo» viu a sua grafia alterada pelo novo acordo para «espetáculo»:
Conferir em http://www.priberam.pt/dlpo/default.aspx?pal=espect%C3%A1culo
2. E, também segundo o vosso site, o vocábulo «espectador», segundo entendo pode ser grafado de duas maneiras: «espectador» ou «espetador» ao abrigo do novo acordo ortgoráfico:
Conferir em: https://dicionario.priberam.org/espectador
A minha questão é apenas uma só: Cumprindo o actual acordo ortográfico, posso ou não escrever «espectador» com um «c»?
PS: Não pretendendo fazer-vos perder tempo, contento-me com um «sim» ou «não».

Mais pesquisadas do dia

Significado de trompicavam-vos

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra no dicionário

Histórico de pesquisas

A palavra "trompicavam-vos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

Palavra do dia