Significado de treinamos-lhe

    Será que queria dizer treinámos-lhe?

    A forma treinamos-lhepode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de treinartreinar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de treinartreinar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    treinartreinar
    ( trei·nar

    trei·nar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dar cevo a (aves). = CEVAR

    verbo transitivo, intransitivo e pronominal

    2. Ensinar ou aprender determinada ação ou prática. = ADESTRAR, ACOSTUMAR

    3. Preparar ou preparar-se para uma prova, uma competição ou uma atividade.

    etimologiaOrigem:francês traîner, arrastar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "treinamos-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    fatigante | adj. 2 g.

    Que causa cansaço, fadiga (ex.: treino fatigante)....


    galista | n. 2 g.

    Pessoa que se dedica a criar e treinar galos para combate e que vive das apostas desses combates....


    turfe | n. m.

    Terreno no qual têm lugar as corridas de cavalos....


    cinotecnia | n. f.

    Conjunto dos estudos, conhecimentos e técnicas ligados à criação e treino de cães, sobretudo para o desempenho de tarefas especializadas, como missões de salvamento....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "treinamos-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase que se segue, como devem ser conjugados os verbos jogar e vibrar? Fiquei observando Vítor, Rose e Flávia jogar e vibrar com o jogo. E nesta outra frase, o verbo tivera foi empregado de maneira correta? Ana melhorou, mas tivera que ficar internada em repouso pois estava doente.


      Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?