Significado de transluzíramos

A forma transluzíramosé [primeira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de transluzirtransluzir].

transluzirtransluzir

( trans·lu·zir

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e intransitivo

1. Luzir através de alguma coisa.

2. Ser diáfano, translúcido.

3. [Figurado] [Figurado] Transparecer; refletir-se.

4. Deduzir-se, concluir-se.

verbo pronominal

5. Manifestar-se, refletir-se, revelar-se.

Parecidas

transluziríamos transluziremos transluzirmos transluzíamos

Palavras vizinhas

transluzente transluzido transluzimento transluzir transmalhar transmarino transmeável

Esta palavra no dicionário

transluzimento | n. m.

Qualidade do que transluz....

transluzente | adj. 2 g.

Que deixa passar a luz, mas através dos quais não se vêem os objetos com nitidez; que transluz....

transluzir | v. tr. e intr. | v. pron.

Luzir através de alguma coisa....

transpirar | v. tr. | v. intr.

Fazer sair pelos poros....

transudar | v. intr. | v. tr.

Passar (um líquido) através dos poros do vaso que o contém....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

asiento

Lendo um livro de História da Sociedade Brasileira, deparei-me com a seguinte afirmação: O Brasil perdia o direito de "asiento". Recorri ao dicionário mas nada encontrei, a respeito dessa palavra. Vossa Senhoria pode me dizer o significado?

para inglês ver

A expressão "para inglês ver", utilizada no Brasil, tem o sentido de algo que é feito apenas para atender uma formalidade, sem funcionar na prática, ou significa algo que tem ares de perfeição, de excelência na sua qualidade?

Ver todas