Significado de tranquilizai-vos

A forma tranquilizai-vosé [segunda pessoa plural do imperativo de tranquilizartranqüilizartranquilizar].

tranquilizartranqüilizartranquilizar

|qüi| |qüi|

( tran·qui·li·zar

tran·qüi·li·zar

tran·qui·li·zar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Sossegar; acalmar; aquietar; fazer perder a inquietação.

verbo pronominal

2. Recuperar a tranquilidade.

Origem:tranquilo + -izar.

Grafia no Brasil:tranqüilizar.

Grafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:tranquilizar.

Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: tranqüilizar.

Grafia em Portugal:tranquilizar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "tranquilizai-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Palavras vizinhas

tranquilização tranquilizado tranquilizador tranquilizadoramente tranquilizante tranquilizantemente tranquilizar

Esta palavra no dicionário

tranquilizante | adj. 2 g. | n. m.

Que tranquiliza....

tranquilização | n. f.

Ato ou efeito de tranquilizar....

abonançar | v. tr. e intr.

Acalmar....

apavorar | v. tr. e pron.

Infundir ou sentir pavor; causar ou sentir grande medo....

apaziguar | v. tr. e pron. | v. tr.

Tornar ou ficar calmo ou pacífico....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "tranquilizai-vos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

ergométrica

Gostaria de saber o que significa a palavra ergométrica.

2.ª pessoa do singular no pretérito perfeito e infinitivo pessoal

Quantos erros gramaticais se encontram na frase:
"Tu soubestes muito bem integrares-te no grupo"
Penso que tem dois erros (duas formas verbais). Certo?

Ver todas