PT
BR
Pesquisar
Definições



trambalazanas

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
trambalazanastrambalazanas
( tram·ba·la·za·nas

tram·ba·la·za·nas

)


adjectivo de dois géneros e dois números e nome de dois géneros e dois númerosadjetivo de dois géneros e dois números e nome de dois géneros e dois números

1. [Portugal, Informal, Depreciativo] [Portugal, Informal, Depreciativo] Que ou quem tem ar contrariado ou de mau humor.

2. [Portugal, Informal, Depreciativo] [Portugal, Informal, Depreciativo] Que ou quem é pouco hábil ou pouco cuidadoso. = TRAPALHÃO

sinonimo ou antonimoSinónimoSinônimo geral: TRAMBALAZANA, TROMBALAZANA, TROMBALAZANAS

etimologiaOrigem etimológica: talvez alteração de trombalazanas.
trambalazanas trambalazanas

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas


Tenho um amigo em Taiwan que já sabe algumas palavras e expressões em Português, mas que pretende aprofundar os seus conhecimentos. Pediu-me para eu lhe enviar uma gramática de língua portuguesa para estudar por si próprio. Gostaria que me indicassem qual a Gramática e/ou outros livros de estudo que posso adquirir para o efeito.


Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?