Mais pesquisadas do dia

Tradução de desaparecidas para francês

desaparecer

1. verbo disparaître; disparaître comme une fumée; disparaître dans la nature; disparaître de la circulation; disparaître de la scène du monde; jouer les filles de l'air; mourir; noyer; partir; partir en fumée; envoler; enfiler.

2. verbo escamoter; achever; cesser; disparaître; dissiper; évanouir; dissoudre; rejoindre les vieilles lunes; aller se faire voir.

3. verbo achever; cesser; disparaître; dissiper; évanouir; faire la bleue; dématérialiser; écouler; rejoindre les vieilles lunes; enfuir; filer; tomber.

4. verbo faire la bleue; jouer les filles de l'air; fuir; évaporer; perdre; arracher; disparaître; éloigner; foutre le camp; laisser; lever le pied.

desaparecido

1. adjectivo disparu; envolé; évaporé; défaillant; parti; sorti; perdu; disparu corps et biens.

2. adjectivo disparu; défunt; écoulé; évanoui; fini; mort; sonné.

3. nome disparu.

Para consultar as traduções de outras palavras ou locuções (ex.: chover a cântaros) entre qualquer combinação das quatro línguas disponíveis: espanhol, francês, inglês e português (com ou sem Acordo Ortográfico) pode recorrer aos auxiliares de tradução.

Palavra do dia

santorosantoro

|tó| |tó|

( san·to·ro

san·to·ro

)

nome masculino

1. [Regionalismo] [Regionalismo] Espécie de pão ou bolo que se dá por esmola no dia de Todos os Santos ou de Finados.

2. [Regionalismo] [Regionalismo] Frutos secos ou bolinhos caseiros que em dia de Todos os Santos se dá a quem pede de porta em porta.

3. [Regionalismo] [Regionalismo] Qualquer prenda que os padrinhos oferecem aos afilhados no dia de Todos os Santos.

4. [Portugal: Beira] [Portugal: Beira] Pão de trigo cozido no forno, de formato variável consoante a zona, que tradicionalmente os padrinhos dão aos afilhados no dia de Todos os Santos.

SinónimoSinônimo geral: SANTÓRIO

Origem etimológica:latim sanctorum, genitivo plural de sanctus, -a, -um, santo.