Significado de traduzibilidade

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    traduzibilidadetraduzibilidade
    ( tra·du·zi·bi·li·da·de

    tra·du·zi·bi·li·da·de

    )

    nome feminino

    Qualidade do que é traduzível, do que se pode traduzir. = TRADUTIBILIDADE

    etimologiaOrigem:forma alatinada de traduzível + -dade.

    Secção de palavras relacionadas

    Esta palavra no dicionário

    Qualidade do que é traduzível, do que se pode traduzir....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "traduzibilidade" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      1. Mal-formação ou malformação genética? Plural: malformações? 2. Como é mais correto: má perfusão ou mal-perfusão? Ex.: "hipofluorescência por má perfusão sub-retiniana compatível com degeneração miópica" // "hipofluorescência por mal-perfusão sub-retiniana compatível com atrofia central areolar".


      Vi a definição de ideal e constava "conjunto imaginário de perfeições que não podem ter realização completa". Queria confirmar com vocês, no caso, se o verbo "poder" não deveria conjugar com "conjunto"? Desta forma, seria "o conjunto não pode" ao invés de "o conjunto não podem". Ou existe a possibilidade de se concordar com "perfeições"? Me soa como o mesmo caso de conjugar "a maioria", em que também o verbo vai para o singular.