PT
BR
Pesquisar
Definições



torom-de-coroa-cinza

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
torom-de-coroa-cinzatorom-de-coroa-cinza
( to·rom·-de·-co·ro·a·-cin·za

to·rom·-de·-co·ro·a·-cin·za

)


nome masculino

[Ornitologia] [Ornitologia] Ave passeriforme (Grallaricula nana) da família dos gralariídeos. = TOVAQUINHA-DE-COROA-CINZA

etimologiaOrigem etimológica:torom + de + coroa + cinza.

torom-de-coroa-cinzatorom-de-coroa-cinza


Dúvidas linguísticas



Estava com dúvida quanto à escrita do algarismo 16, e procurando resposta no site, fiquei com mais dúvida ainda: dezesseis ou dezasseis? E porquê?
O algarismo 16 pode escrever-se de duas formas: dezasseis é a forma usada em Portugal e dezesseis a forma usada no Brasil. A forma com e aparenta ser a mais próxima da etimologia: dez + e + seis; a forma com a é uma divergência dessa. Esta dupla grafia, cuja razão exacta se perde na história da língua, verifica-se também com os números 17 (dezassete/dezessete) e 19 (dezanove/dezenove).




Existe na língua portuguesa "dativo de interesse" tal como existe em castelhano?
Em português, o pronome de interesse é de uso bastante frequente, sobretudo num nível de linguagem mais coloquial. Em frases como come-me a sopa ou tu não me sejas bisbilhoteiro, o dativo de interesse, ou dativo ético, tem função meramente expressiva ou enfática. Este tipo de construção indica que a pessoa que fala está claramente interessada na exortação que faz ou na realização do seu desejo ou da sua vontade.