PT
BR
Pesquisar
Definições



tontina

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
tontinatontina
( ton·ti·na

ton·ti·na

)


nome feminino

1. Espécie de associação mútua em que cada associado contribui semanal ou mensalmente com uma determinada quantia cujo fundo será distribuído pelos sobreviventes quando termine o prazo que se fixou para a duração da sociedade.

2. Quinhão que pertence a cada sócio sobrevivente.

3. [Por extensão] [Por extensão] Operação financeira baseada na duração da vida humana.

etimologiaOrigem etimológica: italiano tontina, de [Lorenzo di] Tonti, antropónimo [banqueiro italiano do século XVII].
tontina tontina

Auxiliares de tradução

Traduzir "tontina" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


O FLIP4 considera errado contraofensiva, propondo contra-ofensiva. Todavia, segundo o Acordo Ortográfico Da Língua Portuguesa de 1990 ainda em vigor, pode ver-se na sua BASE XVI, Art.º 1.º, Alínea b) que a vossa proposta está errada. De facto, diz-se ali (só se emprega o hífen nos seguintes casos) «Nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento: anti-ibérico, contra-almirante, infra-axilar, supra-auricular [...], semi-interno.»


Gostaria de saber qual a expressão mais correta a utilizar e se possível qual a justificação: Cumpre-me levar ao conhecimento de V. Exa. que, hoje 24/10/2013, pelas 11H45, desloquei-me para a Rua do Carmo... Cumpre-me levar ao conhecimento de V. Exa. que, hoje 24/10/2013, pelas 11H45, me desloquei para a Rua do Carmo…