Significado de tomara que caia

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tomara-que-caiatomara-que-caiatomara que caia
    ( to·ma·ra·-que·-cai·a

    to·ma·ra·-que·-cai·a

    to·ma·ra que cai·a

    )
    Imagem

    Brasil, InformalBrasil, Informal

    Diz-se de ou peça de roupa feminina, justa ao tronco, que cobre sobretudo o peito, sem alças nem mangas (ex.: vestido tomara-que-caia; esse colar vai bem com um tomara-que-caia). [Equivalente no português de Portugal: caicai.]

    adjectivo de dois géneros e dois números e nome masculino de dois númerosadjetivo de dois géneros e dois números e nome masculino de dois números

    1. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Diz-se de ou peça de roupa feminina, justa ao tronco, que cobre sobretudo o peito, sem alças nem mangas (ex.: vestido tomara-que-caia; esse colar vai bem com um tomara-que-caia). [Equivalente no português de Portugal: caicai.]Imagem

    nome masculino de dois números

    2. Sutiã sem alças (ex.: tomara-que-caia com alças removíveis). [Equivalente no português de Portugal: caicai.]

    etimologiaOrigem:tomara + que + forma do verbo cair.

    Secção de palavras relacionadas

    grafiaGrafia no Brasil:tomara que caia.
    grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:tomara que caia.
    grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: tomara-que-caia.
    grafiaGrafia em Portugal:tomara-que-caia.

    Galeria de imagens

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tomara que caia" para: Espanhol Francês Inglês

    Palavras vizinhas

    Esta palavra no dicionário

    que | pron. rel. | det. interr. | pron. interr. | adv. | pron. indef. | conj. integr. | conj. compar. | conj. advers. | conj. cop. | conj. caus. | conj. fin. | conj. consec. | conj. | prep.

    Usa-se para introduzir uma frase ou oração relativa, servindo de sujeito e relacionado com um antecedente (ex.: o homem que viu o criminoso não o consegue identificar)....

    Histórico de pesquisas

    A palavra "tomara que caia" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber qual o plural do nome Saúl.


      Muito agradecia que me esclarecessem se esta frase é correcta, em termos de pontuação (trata-se de uma tradução de um texto inglês, em que o discurso, assinalado entre aspas, esta na mesma linha):
      O Raposo reagiu imediatamente: - Como se atreve! - disse ele. Não sabe que eu sou o Rei da Floresta?
      Note-se que a minha questão tem a ver com a colocação do travessão a seguir aos dois pontos, sem mudar de linha.