Auxiliares de tradução

    Traduzir "testemunhai-to" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    testis unus, testis nullus | loc.

    Adágio de jurisprudência, segundo o qual o testemunho de uma só pessoa não basta para estabelecer juridicamente a verdade de um facto....

    ocularmente | adv.

    De modo ocular (ex.: não testemunhou ocularmente o acontecido)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "testemunhai-to" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      O que significa "fordista"? O texto diz: "(...)meio relativamente estável da fábrica "fordista" (...) Foi por isso que a fábrica "fordista" se converteu no teatro de conflitos por vezes larvares, por vezes virulentos(...)". Não encontrando sinónimos, o que poderá significar neste contexto?

      Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?



      Palavra do dia

      Palavra do dia: lactância