pub

terminares

2ª pess. sing. fut. conj. de terminarterminar

2ª pess. sing. infinitivo flexionado de terminarterminar

ter·mi·nar ter·mi·nar

- ConjugarConjugar
(latim termino, -are, delimitar, limitar, separar, fixar, terminar)

verbo transitivo

1. Pôr termo a; não continuar. = FINDAR, REMATAR

2. Considerar que chegou ao fim ou que está pronto. = CONCLUIR

3. Ficar em determinado estado, condição ou posição.

4. Ter como resultado ou efeito (ex.: aquilo terminou em confusão). = RESULTAR

5. Colocar os limites em. = DELIMITAR, DEMARCAR

verbo intransitivo

6. Chegar ao fim; não ter continuação.

7. Ter fim.

verbo transitivo e intransitivo

8. Pôr fim a uma relação amorosa. = ROMPER

verbo auxiliar

9. Usa-se seguido das preposições de ou por e infinitivo, para indicar conclusão (ex.: terminei de ler, terminaram de falar; terminou por confessar).

SinónimoSinônimo Geral: ACABAR
AntónimoAntônimo Geral: COMEÇAR, INICIAR, PRINCIPIAR

pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "terminares" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

terminador terminadouro terminal terminália terminalidade terminalista terminante

Anagramas

enristarem

Esta palavra no dicionário

Ver mais

acabado acabar acroceráunio acuticórneo acutifloro agripene adverbiar

Esta palavra em blogues

Ver mais

Um dia, Sérgio, quando terminares a tua carreira e fizeres uma retrospetiva vais-te lembrar de 2020/21 como um ano...
Em HELDER BARROS

Se terminares o estudo, é possível escurecê-la para veres um filme e descontraíres ou sincronizá-la com...
Em www.appsdoandroid.com

Podes combinar uma hora específica, depois de terminares o teletrabalho, para fazerem uma videochamada diária..
Em www.appsdoandroid.com

Depois de a terminares , passa para a próxima, e por aí em diante até
Em profissionalmoderno.pt

...momento em que as pessoas que me estão a ouvir perguntam «Então e quando terminares o livro??
Em bibliotecascool.com

Blogues do SAPO

Dúvidas linguísticas

"metainformação" e "meta-" antes e depois do Acordo Ortográfico

Gostaria de saber se a palavra meta informação leva hífen ou não, dado que meta termina em vogal e informação começa igualmente por vogal.

A palavra metainformação deverá ser escrita sem hífen e sem espaço entre os elementos que a compõem. O novo Acordo Ortográfico não altera a grafia desta palavra.

Com o Acordo de 1990, há, no entanto, uma alteração ortográfica que afecta este elemento meta-.
Segundo a interpretação do Acordo de 1945 de Rebelo Gonçalves, que é uma referência incontornável para a lexicografia portuguesa, este elemento prefixal não deve ser seguido de hífen em nenhuma circunstância (ex.: metacromatismo, metassíncrise).
Segundo o Acordo Ortográfico de 1990, na Base XVI, o prefixo meta- deverá ser seguido de hífen apenas se a palavra seguinte começar pela mesma vogal em que termina, isto é, por a (ex.: meta-análise), ou por h (ex.: meta-história).

prefixos hiper-, micro- e sobre-

Tenho um conjunto de dúvidas do dicionário técnico sobre a forma de escrita das palavras: microrrechupe ou micro rechupe; sobreaquecimento ou sobre aquecimento; sobreespessura ou sobre espessura; hipereutéctico ou hiper eutéctico?

De acordo com a tradição lexicográfica, o prefixo micro- aglutina-se sempre ao elemento que se lhe segue (ex.: microeconomia, microfilme, microonda). Quando esse elemento começa por r ou s, verifica-se a duplicação dessas letras (ex.: microrradiografia, microssismo). Logo, a forma correcta é microrrechupe.

De acordo com a base XXIX do Acordo Ortográfico de 1945, o prefixo sobre- só é seguido de hífen quando o elemento que se lhe segue começa por h (ex.: sobre-humano). No caso de o elemento começar por r ou s, verifica-se, tal como no prefixo micro-, a duplicação dessas letras (ex.: sobrerrosado, sobressair). Nos restantes casos, o prefixo aglutina-se ao elemento imediato (ex.: sobreeminente, sobredente). Sendo assim, as formas correctas são sobreaquecimento e sobreespessura. No entanto, com a aplicação do Acordo Ortográfico de 1990, e segundo o disposto na Base XVI, 1.º, alínea b), utiliza-se o hífen “nas formações em que o prefixo ou pseudoprefixo termina na mesma vogal com que se inicia o segundo elemento”, pelo que passa a escrever-se sobre-espessura.

Quanto ao prefixo hiper-, ele é seguido de hífen quando o elemento seguinte começa por h ou r (ex.: hiper-hedonismo, hiper-realismo). Nos restantes casos aglutina-se (ex.: hiperácido, hipersensível). A forma correcta é por isso hipereutéctico.

Ver todas...

pub

Palavra do dia

pro·pri·a·gem pro·pri·a·gem

(redução de apropriagem)

nome feminino

1. [Chapelaria] [Chapelaria] Trabalho de acabamento do chapéu, depois da preparação do feltro ou da tintura. = APROPRIAGEM

2. [Chapelaria] [Chapelaria] Oficina onde se preparam chapéus.

pub