Significado de tasca-to

A forma tasca-topode ser [feminino singular de tascatasca], [segunda pessoa singular do imperativo de tascartascar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de tascartascar].

( tas·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar o tasco a (o linho).

2. Espadelar.

3. Morder (o freio).

4. Roer.

5. [Brasil, Informal] [Brasil, Informal] Lançar fogo a. = ATEAR, TACAR

( tas·ca

)

Portugal: BeiraPortugal: Beira

Utensílio plano de madeira para bater o linho e limpá-lo dos tomentos ou partes fibrosas.

nome feminino

1. Ato ou efeito de tascar (o linho).

2. Estabelecimento modesto que vende bebidas e refeições. = TASCO

3. Baiuca, taberna.

4. Bodega.

5. [Portugal: Beira] [Portugal: Beira] Utensílio plano de madeira para bater o linho e limpá-lo dos tomentos ou partes fibrosas.

= ESPADELA

Auxiliares de tradução

Traduzir "tasca-to" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

tascar-to tascai-to tascam-to tascas-to tasco-to tacha-to tasca-te

Palavras vizinhas

tascadeira tascado tascante tascar tasco taser tasgar

Esta palavra no dicionário

bangalé | n. m.

Festança campestre....

bouceira | n. f.

Estopa grosseira que se tira do linho....

propina | n. f.

Gorjeta, gratificação....

taberna | n. f.

Loja onde se vende vinho a retalho....

frege | n. m.

Estabelecimento modesto, popular e geralmente pouco asseado, que vende bebidas e refeições....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "tasca-to" nas notícias

Dúvidas linguísticas

ex aequo

Gostaria de saber se existe a palavra exequo ou execuo, com significado de que está, esteve ou ficou em igualdade com, e qual a sua origem.

fim-de-semana / fim de semana

A palavra fim de semana, aparece em todo o lado escrita com hífen, inclusive no vosso dicionário. Contudo, quando estudei a língua portuguesa nas cadeiras da faculdade, foi-nos dado como referência um manual que nos serviu como a Bíblia da Língua Portuguesa: a Nova Gramática do Português Contemporâneo. Esta gramática de Celso Cunha e Lindley Cintra afirma na página 107 que a palavra fim de semana é um exemplo de quando os elementos justapostos conservam a sua "autonomia gráfica", tais como Idade Média e pai de família. Assim sendo, gostaria que me informassem se é correcto a utilização das duas formas, ou se a Nova Gramática já está desactualizada.

Ver todas