Significado de tanga-lha

    A forma tanga-lhapode ser [feminino singular de tangatanga], [segunda pessoa singular do imperativo de tangartangar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de tangartangar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    tangar1tangar1
    ( tan·gar

    tan·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Cingir com tanga.

    etimologiaOrigem:tanga + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    tanga1tanga1
    ( tan·ga

    tan·ga

    )

    nome feminino

    1. [Vestuário] [Vestuário] Peça de roupa tradicionalmente usada por alguns povos para cobrir o corpo desde o ventre até às coxas. = TANGUEIRO

    2. [Vestuário] [Vestuário] Cueca ou peça de fato de banho reduzida que cobre a zona pélvica.

    3. [Brasil] [Brasil] Franja ou guarnição da rede de descanso ou de transporte. = VARANDA


    de tanga

    • [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] Numa situação financeira difícil; sem dinheiro.

    etimologiaOrigem:quimbundo tanga.

    Secção de palavras relacionadas

    tangar2tangar2
    ( tan·gar

    tan·gar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    Dançar o tango (ex.: que bem que eles tangam).

    etimologiaOrigem:tango + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    tanga2tanga2
    ( tan·ga

    tan·ga

    )

    nome feminino

    1. [Numismática] [Numismática] Moeda asiática de pequeno valor, usada na antiga Índia Portuguesa.

    2. [Portugal, Informal] [Portugal, Informal] História fictícia e enganosa (ex.: isso é tudo uma grande tanga). = ALDRABICE, MENTIRA, PETA, TRETA


    dar tanga

    • [Portugal, Informal] • [Portugal, Informal] Contar mentiras ou enganar alguém.

    etimologiaOrigem:sânscrito tangka.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "tanga-lha" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    langotim | n. m.

    Pano com que os Indianos se cobrem da cintura para baixo....


    mulambo | n. m.

    Pano que os indígenas de algumas tribos africanas amarram à cintura....


    tangueiro | adj. | n. m.

    Relativo a ou próprio de tango....


    septicolor | adj. 2 g. | n. m.

    Que tem sete cores....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "tanga-lha" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Utilizo com frequência o vosso dicionário online; numa das últimas consultas que efectuei, pretendi o significado de colocásia; a informação obtida foi de "planta arácea"; ora ao tentar descobrir o que significa arácea, o dicionário não encontrou a palavra, o que me surpreendeu, pois esta é utilizada para definir a primeira.


      Sou utilizadora do vosso site, nomeadamente costumo utilizar o dicionário, mas tenho algumas dúvidas, dado que algumas palavras que pesquisei e que, tanto quanto me recordo, me foram ensinadas na escola como sendo escritas com dois "c", ex. toraccica, no vosso dicionário surgem apenas com um "c". Assim, solicito que me esclareçam qual o motivo desta diferença, nomeadamente se tem que ver com o acordo ortográfico celebrado com o Brasil. Então como devo ensinar o meu filho que está a aprender esta matéria na escola?
      Mais solicito que esclareçam se o dicionário é apenas de português de Portugal ou se inclui alguns termos em português do Brasil.