surto A forma surtopode ser [primeira pessoa singular do presente do indicativo de surtirsurtir], [adjectivoadjetivo] ou [nome masculino]. Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente! surtosurto ( sur·to sur·to ) nome masculino 1. Voo alto. 2. Ambição ou elevação. 3. Manifestação súbita de alguma coisa. = ACOMETIMENTO, ARRANCO, IMPULSO 4. [Medicina] [Medicina] Aparecimento rápido ou aumento súbito de casos de doença (ex.: surto de gripe). 5. [Medicina] [Medicina] Crise psicótica. adjectivoadjetivo 6. [Náutica] [Náutica] Que lançou âncora ou está amarrado, geralmente num porto (ex.: procurava o marinheiro entre os navios surtos no porto). = ANCORADO, FUNDEADO Origem etimológica:latim *surctus, de surrectus, -a, -um, particípio passado de surgo, -ere, erguer-se, levantar-se, pôr-se de pé, aparecer, sair, elevar-se, nascer, crescer. Confrontar: curto. surtirsurtir ( sur·tir sur·tir ) ConjugarConjugar Conjugação:regular. Particípio:regular. verbo transitivo 1. Ter como resultado (ex.: surtir efeito). = CAUSAR, ORIGINAR, RESULTAR verbo intransitivo 2. Ter consequência boa ou má. Origem etimológica:francês sortir, do latim sortior, -iri, tirar à sorte, obter por sorte. Confrontar: sortir.