PT
BR
    Definições



    surradas

    A forma surradaspode ser [feminino plural de surradosurrado] ou [feminino plural particípio passado de surrarsurrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    surrado1surrado1
    ( sur·ra·do

    sur·ra·do

         )


    adjectivoadjetivo

    1. Que foi curtido (ex.: couro surrado).

    2. Que levou uma surra; que foi agredido, espancado, maltratado.

    3. Que está muito usado (ex.: casaco surrado). = BATIDO, GASTO, PUÍDO, VELHO

    4. Que não está na moda. = ANTIGO, ULTRAPASSADO

    etimologiaOrigem: particípio de surrar.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de surradoSignificado de surrado
    surrado2surrado2
    ( sur·ra·do

    sur·ra·do

         )


    adjectivoadjetivo

    Que está coberto de surro. = SUJO

    etimologiaOrigem: surro + -ado.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de surradoSignificado de surrado
    surrarsurrar
    ( sur·rar

    sur·rar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo

    1. Tirar o pêlo às peles e limpar-lhes o carnaz.

    2. Dar surra ou sova em. = AÇOITAR, FUSTIGAR, SOVAR

    3. Gastar a superfície com o uso.


    verbo pronominal

    4. Gastar-se; coçar-se.

    5. [Informal] [Informal] Ir-se a furto, abalar.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: zurrar.
    Significado de surrarSignificado de surrar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "surradas" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Como se deve chamar o acto de colocar/retirar uma arma no coldre? Coldrear/sacar?

    Se me permitem, vou transcrever-vos duas frases que me surgiram e alterei, por senti-las erradas. Agradeço antecipadamente a vossa ajuda. Frase 1: A estabilidade e a sincronização facultam-nos o grau de previsibilidade que precisamos para funcionarmos como indivíduos em grupos sociais e especialmente na economia. Para além de ter corrigido o que precisamos - parece-me que deve ser de que precisamos, lá vem a grande questão. Transformei o funcionarmos em funcionar. De que precisamos para funcionar. Puro instinto, e espero que acertado. Há uma regra geral? Frase 2: E das velhinhas enregeladas, nas escadarias dos edifícios públicos, a tentar vender uma esferográfica ou uma pega de cozinha – os seus únicos pertences. Aqui foi o contrário. Achei que o correcto seria a tentarem vender.



    Palavra do dia

    universíadauniversíada
    ( u·ni·ver·sí·a·da

    u·ni·ver·sí·a·da

         )


    nome feminino

    [Desporto] [Esporte] Grande evento desportivo com diversas modalidades, cujos atletas são estudantes universitários. (Também usado no plural.)

    etimologiaOrigem: univers[idade] + [olimp]íada.

    Secção de palavras relacionadas