PT
BR
Pesquisar
Definições



sub-tenente

A forma sub-tenentepode ser [masculino e feminino plural e singular antropónimo de tenentetenente], [masculino singular de tenentetenente] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
subtenentesubtenente
( sub·te·nen·te

sub·te·nen·te

)


nome masculino

1. [Militar] [Militar] Na Marinha portuguesa, primeiro posto de oficial subalterno que não é oriundo da Escola Naval.

2. [Brasil] [Brasil] [Militar] [Militar] No Exército brasileiro e nas polícias militares, a mais alta graduação das praças, imediatamente acima dos sargentos e inferior à dos oficiais.

etimologiaOrigem etimológica: sub + tenente.
tenentetenente
( te·nen·te

te·nen·te

)


nome masculino

1. [Militar] [Militar] O que supre o lugar de um chefe e comanda na sua ausência.

2. [Militar] [Militar] Posto militar imediatamente inferior ao de capitão.

3. [Regionalismo] [Regionalismo] Homem cuja mulher lhe é infiel.

etimologiaOrigem etimológica: latim tenens, -entis, particípio presente de teneo, -ere, segurar, ter, dirigir, atingir.
sub-tenente sub-tenente

Auxiliares de tradução

Traduzir "sub-tenente" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Eu gostaria de saber qual é o masculino da expressão primeira-dama, uma vez que hoje temos várias mulheres ocupando cargos de poderes antes de exclusividade designados ao sexo masculino. Como poderíamos chamar o marido de uma prefeita?


Quando num texto aparece um discurso directo, iniciado por travessão, de uma pessoa para outra, se a seguir essa mesma pessoa inicia outro discurso directo com uma terceira pessoa, sem nenhum discurso intermédio de ninguém, esse segundo discurso pode ser incluído no primeiro (aproveitando o travessão anterior) ou deve ser iniciada uma nova frase com outro travessão? Exemplo: - João, anda cá. Joana, vai para ali. ou - João, anda cá. - Joana, vai para ali.