Significado de suavizastes

    A forma suavizastesé [segunda pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de suavizarsuavizar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    suavizarsuavizar
    ( su·a·vi·zar

    su·a·vi·zar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e pronominal

    1. Tornar ou ficar mais suave. = AMENIZAR, ATENUAR, ESBATER ≠ INTENSIFICAR, REALÇAR

    2. Tornar ou ficar menos intenso. = ABRANDAR, MINORAR, MITIGAR ≠ ACERBAR, EXACERBAR, INTENSIFICAR

    3. Deixar ou ficar mais fácil ou menos severo. = ALIVIAR

    etimologiaOrigem:suave + -izar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "suavizastes" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    -izar | suf.

    Indica ação, estado ou processo que implica, geralmente, uma mudança ou efeito na formação de verbos da primeira conjugação (ex.: civilizar; humanizar; socializar; suavizar)....


    lenitivo | adj. | n. m.

    Que acalma, que adoça....


    contrafeito | adj. | n. m.

    Falsificado; imitado fraudulentamente....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "suavizastes" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      1. Mal-formação ou malformação genética? Plural: malformações? 2. Como é mais correto: má perfusão ou mal-perfusão? Ex.: "hipofluorescência por má perfusão sub-retiniana compatível com degeneração miópica" // "hipofluorescência por mal-perfusão sub-retiniana compatível com atrofia central areolar".


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.