Significado de suais-to

A forma suais-toé [segunda pessoa plural do presente do indicativo de suarsuar].

( su·ar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo intransitivo

1. Estar em suor; libertar suor. = PERSPIRAR, TRANSPIRAR

2. Verter um líquido. = DESTILAR, RESSUDAR, RESSUMBRAR

3. [Figurado] [Figurado] Trabalhar muito. = AFADIGAR-SE, LIDAR

verbo transitivo

4. Deitar pelos poros. = TRANSPIRAR

5. Expelir à maneira de suor. = DESTILAR

6. Adquirir ou conseguir à custa do suor ou do trabalho.

Origem:latim sudo, -are.

Confrontar: soar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "suais-to" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

soais-to usais-to subais-to sumais-to sujais-to sugais-to sais-to

Palavras vizinhas

suarabácti suarda suarento suasão

Esta palavra no dicionário

aborregado | adj.

Diz-se dos glaciares quando a sua frente se eleva, apresentando saliências lisas e arredondadas....

aí | adv. | interj.

Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....

adriático | adj.

Relativo ao mar deste nome ou suas imediações....

alógamo | adj.

Designativo do vegetal que exige dois indivíduos para a sua reprodução....

ancho | adj.

Largo, amplo (ex.: ancho mar; ancha de quadris)....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "suais-to" nas notícias

Dúvidas linguísticas

Madagáscar

Quero saber se em Madagáscar está correcto. Ou será no Madagáscar?

evacuar com significado de "retirar"

Na entrada evacuar, não haverá erro no exemplo 'a polícia evacuou os residentes do prédio'? É que as pessoas não são evacuadas, os locais é que são evacuados; por isso, não deveria ler-se: 'a polícia evacuou o prédio' (ou seja, os residentes foram retirados do prédio)?

Ver todas