PT
BR
Pesquisar
Definições



sota-cocheiro

A forma sota-cocheiropode ser [masculino singular de cocheirococheiro] ou [nome masculino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
sota-cocheirosota-cocheiro
( so·ta·-co·chei·ro

so·ta·-co·chei·ro

)


nome masculino

[Antigo] [Antigo] Ajudante de cocheiro; segundo cocheiro. = SOTO-COCHEIRO

etimologiaOrigem etimológica: sota- + cocheiro.
vistoPlural: sota-cocheiros.
iconPlural: sota-cocheiros.
cocheirococheiro
( co·chei·ro

co·chei·ro

)


nome masculino

1. Indivíduo que conduz os cavalos de uma carruagem.

2. [Astronomia] [Astronomia] Constelação zodiacal. (Geralmente com inicial maiúscula.) = AURIGA

etimologiaOrigem etimológica: coche, carruagem + -eiro.
sota-cocheiro sota-cocheiro

Auxiliares de tradução

Traduzir "sota-cocheiro" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas


Na frase por defeito é esta a directoria, gostava de saber se o termo por defeito pode ou não ser utilizado. Fui corrigido por alguém que diz que o termo correcto é por omissão.


Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?