Significado de soltei-te

A forma soltei-teé [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de soltarsoltar].

( sol·tar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:abundante.

verbo transitivo

1. Tornar livre.

2. Desprender; desatar; desembaraçar.

3. Desfraldar (velas).

4. Atirar; arremessar; expelir.

5. Emitir (gemidos).

6. Largar da mão.

7. Pronunciar.

8. Explicar.

9. Desmanchar.

10. Afrouxar.

11. Desjungir (animais).

verbo intransitivo

12. Sair; pôr-se a caminho.

verbo pronominal

13. Fugir da prisão.

14. Desprender-se.

15. Desfraldar-se.

16. Tornar-se pando, afrouxar.

Origem:solto + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "soltei-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

solteis-te saltei-te soltai-te solte-te soltes-te soltem-te solei-te

Palavras vizinhas

solteirice solteirismo solteiro solteironice solto soltura solubilidade

Esta palavra no dicionário

avulso | adj. | adv.

Isolado, solto, desconexo, desirmanado....

debatidiço | adj.

Que se agita violentamente para se soltar....

delido | adj.

Diluído....

derrengado | adj.

Derreado....

desgrenhado | adj.

Despenteado; solto; que traz o cabelo revolto ou emaranhado....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "soltei-te" nas notícias

Dúvidas linguísticas

manicaca

Não encontrei a palavra manicáca, que segundo alguns dicionários antigos (Porto Editora) significa afeminado.

animalização, seco e peco

Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?

Ver todas