PT
BR
    Definições



    sofisticação

    A forma sofisticaçãopode ser [derivação feminino singular de sofisticarsofisticar] ou [nome feminino].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sofisticaçãosofisticação
    ( so·fis·ti·ca·ção

    so·fis·ti·ca·ção

    )


    nome feminino

    1. Acção de sofisticar.

    2. Carácter sofisticado, artificial.

    3. Complexidade técnica.

    etimologiaOrigem: sofisticar + -ção.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de sofisticaçãoSignificado de sofisticação
    sofisticarsofisticar
    ( so·fis·ti·car

    so·fis·ti·car

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.


    verbo transitivo e pronominal

    1. Tornar ou ficar rebuscado, afectado, complicado ou requintado.

    2. Tornar(-se) tecnicamente complexo.


    verbo transitivo

    3. Aperfeiçoar ao máximo um aparelho, um estudo, etc.

    4. Requintar, subtilizar, complicar com afectação, com exagero alguma coisa.


    verbo transitivo e intransitivo

    5. O mesmo que sofismar.

    etimologiaOrigem: francês sophistiquer, enganar com sofismas.

    Secção de palavras relacionadas

    Significado de sofisticarSignificado de sofisticar

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sofisticação" para: Espanhol Francês Inglês


    Dúvidas linguísticas


    Tenho muitas dúvidas em relação ao uso dos verbos. Há verbos que exigem certas preposições e ultimamente tenho sentido dificuldades em distinguir quais são. Por exemplo utiliza-se constar em ou constar de; ter intenção de ou ter intenção para?


    Recebi as provas de uma brochura que estou a paginar, onde o cliente me indica que a palavra necessidade está mal partida, ou seja, eu tenho necessi-dade. Para não confrontar o cliente sem ter certeza gostaria de um esclarecimento da vossa parte.