Significado de sofisticaram-na

A forma sofisticaram-napode ser [terceira pessoa plural do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de sofisticarsofisticar] ou [terceira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de sofisticarsofisticar].

sofisticarsofisticar

( so·fis·ti·car

so·fis·ti·car

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo e pronominal

1. Tornar ou ficar rebuscado, afetado, complicado ou requintado.

2. Tornar(-se) tecnicamente complexo.

verbo transitivo

3. Aperfeiçoar ao máximo um aparelho, um estudo, etc.

4. Requintar, subtilizar, complicar com afetação, com exagero alguma coisa.

verbo transitivo e intransitivo

5. O mesmo que sofismar.

Origem:francês sophistiquer, enganar com sofismas.

Auxiliares de tradução

Traduzir "sofisticaram-na" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

sofisticavam-na sofisticaram-ma sofisticarem-na sofisticaram-no sofisticaram-nas sofisticaram-ta sofisticaram-mas

Palavras vizinhas

sofisticador sofisticadoramente sofisticamente sofisticar sofístico sofito sofocliano

Esta palavra no dicionário

sofisticado | adj.

Sofismado....

sofisticadamente | adv.

De modo sofisticado....

sofisticação | n. f.

Ação de sofisticar....

humildade | n. f.

Qualidade de humilde....

matarruano | n. m.

Pessoa rude ou pouco sofisticada....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "sofisticaram-na" nas notícias

Dúvidas linguísticas

em Porto Moniz / no Porto Moniz

Devo dizer em Porto Moniz ou no Porto Moniz (Porto Moniz é um município)?

necropsia

Toda minha vida ouvi na mídia e vi a palavra necropsia ser pronunciada [necrópsia]. Até há alguns anos era escrita com o acento, mas ultimamente tenho ouvido jornalistas a pronunciarem [necropsía]. Gostaria de saber a forma de pronúncia correta. Pensei que apenas o acento tivesse caído na última reforma da língua portuguesa, porém sua pronúncia permanecia a mesma.

Ver todas