Significado de sinistras

    A forma sinistraspode ser [feminino plural de sinistrosinistro] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de sinistrarsinistrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sinistrarsinistrar
    ( si·nis·trar

    si·nis·trar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    Sofrer sinistro (um objeto segurado).

    etimologiaOrigem:sinistro + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    sinistrosinistro
    ( si·nis·tro

    si·nis·tro

         )

    adjectivoadjetivo

    1. Que está do lado oposto ao direito (ex.: página sinistra). ≠ DESTRA

    2. Que tem maior habilidade com o lado esquerdo do corpo, em especial com a mão, do que com o lado direito. = CANHOTO, ESQUERDINO ≠ DESTRO

    3. Que tem mau aspeto.

    4. Que ameaça desgraças.

    5. Que indica pavor.

    6. Funesto; desgraçado.

    nome masculino

    7. Acontecimento muito negativo ou que provoca muitos danos. = ACIDENTE, DESASTRE

    8. Avaria ou prejuízo grande. = DANO

    9. Prejuízo sofrido num bem que está no seguro.

    etimologiaOrigem:latim sinister, -tra, -trum, esquerdo, de bom/mau presságio, mau, funesto.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sinistras" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    direita | n. f. | interj.

    Mão direita....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "sinistras" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.

      Venho por este meio colocar-vos uma dúvida em relação à utilização (ou não) do hífen em palavras com o prefixo re- seguidas de e* segundo o novo Acordo Ortográfico (ex.: reedição/reeleger ou re-edição/re-eleger?). Já vi opções diferentes e gostava de saber qual delas está a seguir o Acordo.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: vertedor