Auxiliares de tradução

    Traduzir "sessões" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    compte rendu | loc.

    Relação de um facto, sucesso ou trabalho; relatório ou ata de uma sessão....

    saguão | n. m.

    Pátio estreito e descoberto, no interior do edifício, ou que separa duas traseiras de prédios....

    jetom | n. m.

    Peça ou marca de um jogo....

    set | n. m.

    Conjunto de objetos usados numa função ou atividade (ex.: set de barbear; set de pneus; set de talheres)....

    ata | n. f.

    Registo de sessão de coletividades deliberativas....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "sessões" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se, perante a utilização de uma oração intercalar precedida da conjunção e, a vírgula deverá vir antes ou depois da conjunção. Concretizando, qual das frases estará correcta: Tratando-se de uma questão importante, e tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente ou Tratando-se de uma questão importante e, tendo em conta os valores envolvidos, importa tomar uma decisão urgente.

      1. Como deve ser a concordância sujeito-predicado para nomes como os Camarões, as ilhas Maurícias, etc.? Deve o verbo estar no singular ou no plural?
      2. No caso de países cujo nome começa com a palavra ilha ou ilhas, a primeira letra destas duas palavras deve grafar-se com maiúscula ou com minúscula? Ou seja, deve escrever-se Ilhas Maurícias ou ilhas Maurícias, por exemplo?



      Palavra do dia