Significado de sarapinta-mo

    A forma sarapinta-mopode ser [segunda pessoa singular do imperativo de sarapintarsarapintar] ou [terceira pessoa singular do presente do indicativo de sarapintarsarapintar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sarapintarsarapintar
    ( sa·ra·pin·tar

    sa·ra·pin·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Pintar de diversas cores, mosquear, pintar às manchas.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sarapinta-mo" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    manchado | adj.

    Que tem manchas ou malhas; sarapintado; sujo....


    pedrento | adj.

    Que tem a aparência de pedra....


    pintalgado | adj.

    Com pintas de várias cores....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "sarapinta-mo" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase "o cão rosnou "entre dentes", escreve-se "entre dentes" ou "entredentes" ou "entre-dentes"? No dicionário da Porto Editora encontrei "entredente" a referir-se a engrenagens dentadas. De resto parece-me que a opção correcta é "entre dentes".


      Quanto a comparações de inigualdade, ou seja, de superioridade ou de inferioridade, existirá uma regra absoluta para decifrar se se usa que ou do que ou ambas estarão correctas em qualquer expressão dessa estrutura? Para um falante em que o Português não é a primeira língua, seria bastante útil. Incluo as seguintes expressões para vossa análise: 1) O castelo é mais antigo que a igreja. 2) Hoje as laranjas estão menos baratas que as maçãs. 3) Nós compramos mais livros que vendemos. 4) O Paulo é mais grande do que gordo. 5a) O João tem mais de um carro. b) O João tem mais dum carro. c) O João tem mais do que um carro. d) O João tem mais que um carro.