Significado de sangro-te

A forma sangro-teé [primeira pessoa singular do presente do indicativo de sangrarsangrar].

( san·grar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Tirar sangue (abrindo uma veia).

2. Extrair algum líquido de.

3. Ferir.

4. Ir tirando pouco a pouco de.

5. Extorquir dinheiro ou valores a.

6. [Figurado] [Figurado] Dilacerar, entristecer, atormentar.

7. Debilitar, tirar as forças de.

8. Fazer derivar a água de um curso por um sangradouro.

verbo intransitivo

9. Verter sangue.

10. [Figurado] [Figurado] Verter, gotejar, rever.

verbo pronominal

11. Ser sangrado.

sangrar-se em saúde

•Tomar precauções, acautelar-se enquanto é tempo.

Auxiliares de tradução

Traduzir "sangro-te" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

sangrou-te sagro-te sangra-te sangre-te singro-te sangro-ta sangro-me

Palavras vizinhas

sangrar sangrentamente sangrento sangria sangue sanguechuva sangue-de-adão

Esta palavra no dicionário

arreação | n. f.

Ação de arrear....

bragada | n. f. | n. f. pl.

O alto da perna....

sangradeira | n. f.

Numa salina, abertura nos cristalizadores ou tabuleiros do sal por onde sai a água para o entraval....

alberca | n. m.

Vala para encanar a água ou para sangrar a terra....

flebotomia | n. f.

Arte de sangrar....

Ver mais

Dúvidas linguísticas

responsível

Existe a palavra responsível?

queirosiano

Tendo em conta as duas grafias do nome do escritor Eça de Queiroz/Queirós, e sendo certo que a original é a primeira, com z e sem acento, o adjectivo queiroziano, assim grafado, poder-se-ia considerar incorrecto? Não vejo porquê, apesar de só se encontrar, em vários dicionários, queirosiano como derivado de uma actualização (indevida porque desnecessária) do supracitado escritor...

Ver todas