Significado de salmouras

    A forma salmouraspode ser [feminino plural de salmourasalmoura] ou [segunda pessoa singular do presente do indicativo de salmourarsalmourar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    salmourarsalmourar
    ( sal·mou·rar

    sal·mou·rar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    Pôr em salmoura. = ENSALMOURAR, SALGAR

    Secção de palavras relacionadas

    salmourasalmoura
    ( sal·mou·ra

    sal·mou·ra

    )

    nome feminino

    1. Conservação de carnes, peixes, etc. em sal.

    2. O que está salmourado.

    3. Humidade que escorre da salgadeira.

    4. Água em que se conservam azeitonas.

    5. Solução de água saturada de sal.

    = SinónimoSinônimo geral: SALMOIRA

    etimologiaOrigem:latim sal, salis, sal + latim muria, -ae, salmoura, água salgada.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "salmouras" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    salmoeiro | n. m.

    Vaso que serve para a salmoura....


    moura | n. f.

    Mulher de procedência mourisca....


    múria | n. f.

    Salmoira feita do pingo do atum....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "salmouras" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de esclarecer algumas dúvidas relacionadas à ortografia dos vocábulos tecno-social e socioideológico. Além disso, gostaria de consultá-los sobre a ortografia de trouxada ("Ia eu, em rapazola, e mais outro, levando uma vaca caracu, trouxada e afrontada...") e iapa ("Às vezes, é o descuidado cavaleiro que já vai todo tranqüilo assobiando, quando a iapa do velho toca uma caixa de marimbondos que ferram o danado do cavalo, que dana a pular e larga o cabra na poeira.").
      Estes exemplos foram tirados de dois contos regionalistas e não encontro registro dessas palavras em nenhum dicionário.


      Elencar: Ultimamente, na empresa onde trabalho, tenho visto este verbo a ser usado, quer na forma escrita, quer na forma oral. Sinceramente duvido da sua existência, assim como desconheço o seu significado, e quando pergunto o mesmo a quem profere ou escreve esta palavra, dizem-me que provém do substantivo "elenco". Podem, por favor, comentar?