Significado de saldamos-te

    Será que queria dizer saldámos-te?

    A forma saldamos-tepode ser [primeira pessoa plural do presente do indicativo de saldarsaldar] ou [primeira pessoa plural do pretérito perfeito do indicativo de saldarsaldar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    saldarsaldar
    ( sal·dar

    sal·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Completar o pagamento total de uma conta.

    2. Pagar o saldo de.

    3. Ajustar, liquidar (contas).

    4. Vender a preços mais reduzidos do que o preço normal.


    saldar contas

    •Vingar-se de, tomar satisfações a.

    etimologiaOrigem:saldo + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "saldamos-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    zerado | adj.

    Que se zerou....


    débito | n. m.

    Quantia que se deve....


    défice | n. m.

    Saldo negativo no orçamento do Estado....


    deve | n. m.

    Existência (em casa comercial)....


    saldo | n. m. | adj.

    Resto....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "saldamos-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A minha dúvida reside no plural de corrimão. Andei a investigar e encontrei tanto corrimãos como corrimões como formas correctas. Queria saber se realmente é assim, e se alguma delas é mais correcta e a outra foi mais vulgarizada pelo povo.


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?