Significado de sagrara-no-la

    A forma sagrara-no-lapode ser [primeira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de sagrarsagrar] ou [terceira pessoa singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo de sagrarsagrar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    sagrarsagrar
    ( sa·grar

    sa·grar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Conferir um certo caráter, por meio de cerimónias religiosas.

    2. Consagrar, dedicar a Deus.

    3. Benzer.

    4. Venerar, respeitar como coisa sagrada.

    5. [Teologia] [Teologia] Fazer a transformação da substância do pão e do vinho na do corpo e do sangue de Jesus Cristo, na Eucaristia. = CONSAGRAR, SACRAMENTAR, TRANSUBSTANCIAR

    etimologiaOrigem:latim sacro, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "sagrara-no-la" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    hierático | adj.

    Relativo às coisas sagradas, à Igreja, aos sacerdotes....


    Relativo às escritas sagradas dos egípcios; hierático....


    infando | adj.

    De que não se deve falar ou que não se deve referir, geralmente por causar horror....


    nefando | adj.

    Que não pode ou não deve ser falado ou referido, geralmente por causar horror....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "sagrara-no-la" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Estou com uma dúvida sobre o verbo dessumir. Antônio Houaiss possui 2 livros: um dicionário e um livro de verbos. No dicionário, explicam que o verbo é conjugado como o verbo sumir. No livro de verbos, afirmam que o verbo em questão é conjugado como aplaudir. Como os dois verbos são diferentes, um irregular e outro regular, fiquei com esta dúvida. Gostaria de saber sobre a raiz do verbo, a origem, afinal, todas as informações possíveis.


      Na frase "...o nariz afilado do Sabino. (...) Fareja, fareja, hesita..." (Miguel Torga - conto "Fronteira") em que Sabino é um homem e não um animal, deve considerar-se que figura de estilo? Não é personificação, será animismo? No mesmo conto encontrei a expressão "em seco e peco". O que quer dizer?