Significado de rodeardes-vo-las

    A forma rodeardes-vo-laspode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de rodearrodear] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de rodearrodear].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    rodearrodear
    ( ro·de·ar

    ro·de·ar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Andar em roda de.

    2. Circundar.

    3. Envolver.

    4. Abraçar; cingir.

    5. Ornar em círculo, coroar, engrinaldar.

    6. Abranger.

    verbo transitivo e intransitivo

    7. [Figurado] [Figurado] Usar de evasivas, procurar rodeios, empregar subterfúgios. = TERGIVERSAR

    verbo pronominal

    8. Ter determinadas pessoas como companhia; fazer-se acompanhar. = CERCAR-SE, CIRCUNDAR-SE

    etimologiaOrigem:roda + -ear.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "rodeardes-vo-las" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    absorto | adj.

    Que se absorveu....

    armilado | adj.

    Rodeado de um anel ou banda diferente do resto do corpo....

    circunduto | adj.

    Diz-se da citação julgada nula....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "rodeardes-vo-las" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na frase "o cão rosnou "entre dentes", escreve-se "entre dentes" ou "entredentes" ou "entre-dentes"? No dicionário da Porto Editora encontrei "entredente" a referir-se a engrenagens dentadas. De resto parece-me que a opção correcta é "entre dentes".

      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.



      Palavra do dia

      Palavra do dia: cantimplora