Dicionário Priberam da Língua Portuguesa
Este site utiliza cookies. Ao continuar no site está a consentir a sua utilização. Saiba mais...
pub
pub
pub
pub

pub
rigorosorigoroso | adj.
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!

ri·go·ro·so |ô| ri·go·ro·so |ô|
adjectivo
adjetivo

1. Que é severo, inflexível, que castiga pela menor falta.

2. Demasiadamente exigente.

3. Áspero, difícil de suportar-se.

4. Sem réplica.

5. Cruel, desumano.

6. Escrupuloso.

7. Exacto, conciso, preciso.

Plural: rigorosos |ó|.Plural: rigorosos |ó|.
pub

Auxiliares de tradução

Traduzir "rigoroso" para: Espanhol | Francês | Inglês

Parecidas

Palavras vizinhas

Esta palavra em blogues

Ver mais
Blogues do SAPO

Esta palavra no Twitter

Dúvidas linguísticas


Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
(1) Trar-se-ão a Portugal.
ou
(2) Trazer-se-ão a Portugal.
Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.
O verbo trazer é irregular, nomeadamente, para o caso que nos interessa, nas formas do futuro do indicativo: trará, trarás, traremos, trareis, trarão (se se tratasse de um verbo regular, as formas seriam *trazerei, ..., *trazerão [o asterisco indica forma incorrecta]).

Quando é necessário utilizar um pronome pessoal átono (ex.: me, o, se) nas formas do futuro do indicativo (ex.: telefonará) ou do condicional (ex.: encontraria), este pronome é inserido entre o radical e a desinência do verbo (ex.: telefonará + me = telefonar-me-á; encontraria + o = encontrá-lo-ia).

Como se trata da flexão irregular trarão, a forma correcta com o pronome deverá ser trar-se-ão e não *trazer-se-ão, que é uma forma incorrecta.




Gostaria de saber por que o vocábulo dismilingue não foi encontrado no dicionário de vocês.
Nenhum dicionário regista de modo exaustivo o léxico de uma língua e o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (DPLP) não é excepção. A palavra cuja definição pretende é desmilingue (ou desmilingüe, na ortografia do português do Brasil), flexão do verbo desmilinguir (ou desmilingüir, na ortografia do português do Brasil). Este verbo não surge habitualmente registado em dicionários e vocabulários da norma europeia do português (é o caso do DPLP), pois é considerado brasileirismo. Há registo deste brasileirismo no Dicionário Aurélio e no Dicionário Houaiss apenas como verbo pronominal e com o significado de "ficar mais fraco ou débil"; o Dicionário Houaiss regista ainda o sentido "desfazer-se".
pub

Palavra do dia

con·coc·tor |ô| con·coc·tor |ô|
(latim concoctus, -a, -um, particípio passado de concoquo, -ere, cozer juntamente; digerir + -or)
adjectivo
adjetivo

1. Que facilita a digestão.

2. Relativo a concocção ou a digestão. = CONCOCTIVO

pub

Mais pesquisadas do dia

Siga-nos



in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2008-2020, https://dicionario.priberam.org/rigoroso [consultado em 29-05-2020]