PT
BR



    Significado de retruque

    A forma retruquepode ser [primeira pessoa singular do presente do conjuntivo de retrucarretrucar], [terceira pessoa singular do imperativo de retrucarretrucar], [terceira pessoa singular do presente do conjuntivo de retrucarretrucar] ou [nome masculino].

    ( re·tru·que

    re·tru·que

         )


    nome masculino

    1. Ato ou efeito de retrucar.

    2. Réplica.

    3. Volta de uma bola de bilhar sobre a outra que a impeliu.

    etimologiaOrigem:derivação regressiva de retrucar.

    Secção de palavras relacionadas

    ( re·tru·car

    re·tru·car

         )


    verbo transitivo

    1. Replicar; retorquir; objetar.


    verbo intransitivo

    2. No jogo, reenvidar a quem nos trucou.

    etimologiaOrigem:re- + trucar.

    Secção de palavras relacionadas

    Galeria de imagens

    • Significado de retruque

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "retruque" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    cantar | v. intr. | v. tr. | n. m.

    Formar com a voz sons musicais....

    repostar | v. intr.

    Dar resposta rápida....

    responder | v. tr. | v. intr.

    Dar resposta a....

    retornar | v. intr. | v. tr. | v. tr. e intr.

    Voltar ao ponto de onde partiu....

    retorquir | v. tr. | v. intr.

    Replicar; objetar; contrapor....

    Ver mais


    Dúvidas linguísticas


    Aqui temos um bairro muito tradicional chamado Pampulha, cujo nome remete a um bairro lisboeta, também chamado Pampulha ou Pampulhosa, na freguesia de Santos, segundo algumas enciclopédias (Portuguesa e Brasileira e outras). Gostaria de contar com sua ajuda para saber a origem desta palavra, se é de origem latina (relativa a pamphilli - família imperial romana), se tem origem árabe ou se é do português arcaico (pam - pão).

    Quais as colocações corretas? Ou todas estão incorretas?
    Maria subiu em cima da mesa e pisou forte.
    Carlos entrou dentro do carro e foi embora.
    João entrou dentro da casa do seu tio e quebrou tudo.
    Maria subiu na mesa e pisou forte.
    Carlos entrou no carro e foi embora.
    João entrou na casa do seu tio e quebrou tudo.



    Palavra do dia