Auxiliares de tradução

    Traduzir "redobrassem-te" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    ganho-ganho | n. m.

    Serviço prestado em regime informal ou de curta duração, em troca de dinheiro ou alimentos (ex.: alguns cidadãos sobrevivem à base do ganho-ganho)....

    tem-tem | n. m.

    Equilíbrio precário da criança que começa a andar....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "redobrassem-te" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se alguma das seguintes frases está incorrecta:
      1. O carro podê-lo-ia ter atropelado
      2. O carro poderia tê-lo atropelado.

      Porque é que há uma insistência tão grande em dizer deslargar, destrocar, etc? Há alguma razão que eu desconheça? Na minha modesta opinião estas palavras são insultos à nossa bela língua portuguesa. Estarei certa?



      Palavra do dia