PT
BR
Pesquisar
Definições



recova

A forma recovapode ser [segunda pessoa singular do imperativo de recovarrecovar], [terceira pessoa singular do presente do indicativo de recovarrecovar] ou [nome feminino].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
recovarecova
|ó| |ó|
( re·co·va

re·co·va

)


nome feminino

Recovagem.

recovarrecovar
( re·co·var

re·co·var

)
Conjugação:regular.
Particípio:regular.


verbo transitivo

Transportar de um lado para outro em récua (ex.: recovar bagagens; recovar mercadorias).

etimologiaOrigem etimológica:récova + -ar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "recova" para: Espanhol Francês Inglês

Esta palavra no dicionário



Dúvidas linguísticas



Poderiam esclarecer o feminino de chimpanzé? Seria a chimpanzé ou o chimpanzé fêmea?
A palavra chimpanzé é um epiceno, isto é, um substantivo que tem apenas um género (masculino ou feminino) para designar um animal, seja ele macho ou fêmea. Sempre que é necessário referir o sexo dos animais, usa-se as palavras macho ou fêmea pospostas ao nome do animal. Por este motivo, o feminino de chimpanzé deverá ser o chimpanzé fêmea. Se se tratasse de girafa, o masculino seria a girafa macho.

Além de chimpanzé, são também exemplos de epiceno palavras como falcão, girafa, melga ou tigre.




Será que me poderiam ajudar a perceber qual é o origem etimológica mais provável da palavra (apelido) Malafaia?
No Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa (3.ª ed., Lisboa: Livros Horizonte, 3 vol., 2003), de José Pedro Machado, regista-se a hipótese de o apelido Malafaia poder estar relacionado com o topónimo Malafaia (concelho de Arruda dos Vinhos, distrito de Lisboa); este último, por sua vez, é de origem obscura.