Significado de recordardes-lhos

    A forma recordardes-lhospode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de recordarrecordar] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de recordarrecordar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    recordarrecordar
    ( re·cor·dar

    re·cor·dar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Fazer vir à memória. = LEMBRAR, REMEMORARDESLEMBRAR, ESQUECER, OBLITERAR, OLVIDAR

    verbo intransitivo

    2. [Antigo] [Antigo] Acordar.

    verbo pronominal

    3. Lembrar-se.

    etimologiaOrigem:latim recordo, -are.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "recordardes-lhos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Usa-se a propósito de homens que tiveram um momento de glória e dos quais resta recordação apagada; é expressão de Lucano alusiva a Pompeu, que perdeu, sob a toga, as virtudes guerreiras (também em Séneca, o Trágico)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "recordardes-lhos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Sobre a conjugação do verbo ‘trazer’, no futuro do indicativo, tenho a seguinte dúvida:
      (1) Trar-se-ão a Portugal.
      ou
      (2) Trazer-se-ão a Portugal.
      Será que a primeira hipótese está correcta? Não consigo encontrar qualquer tipo de referência, no entanto surge-me intuitivamente.


      Qual a divisão silábica de obstáculo?