Significado de recompôs-vos

    A forma recompôs-vosé [terceira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de recomporrecompor].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    recomporrecompor
    |pô| |pô|
    ( re·com·por

    re·com·por

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:irregular.

    verbo transitivo

    1. Tornar a compor.

    2. Dispor novamente.

    3. Formar com outros elementos.

    4. Reconciliar; congraçar.

    5. [Química] [Química] Reunir as partes de um corpo que uma operação tinha separado.

    verbo pronominal

    6. Reconciliar-se.

    7. [Química] [Química] Combinar-se novamente.

    etimologiaOrigem:latim recompono, -ere.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "recompôs-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    crise | n. f.

    Mudança súbita ou agravamento que sobrevém no curso de uma doença aguda (ex.: crise cardíaca; crise de epilepsia)....


    recompor | v. tr. | v. pron.

    Tornar a compor....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "recompôs-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      A minha dúvida reside no plural de corrimão. Andei a investigar e encontrei tanto corrimãos como corrimões como formas correctas. Queria saber se realmente é assim, e se alguma delas é mais correcta e a outra foi mais vulgarizada pelo povo.


      O uso da palavra empoderamento como tradução para empowerment é correto, ou trata-se de neologismo? A palavra apoderamento tem o sentido reflexivo do verbo apoderar-se, que não encontramos no verbo to empower e seu significado. Qual o melhor termo para traduzir a expressão do inglês, para a qual encontrei o sentido de investir de poder ou autoridade legal; suprir com uma habilidade, habilitar?