Significado de reclinem-vos

    A forma reclinem-vospode ser [terceira pessoa plural do imperativo de reclinarreclinar] ou [terceira pessoa plural do presente do conjuntivo de reclinarreclinar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    reclinarreclinar
    ( re·cli·nar

    re·cli·nar

         )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Inclinar; dobrar; afastar da posição vertical.

    2. Encostar, deitar.

    verbo pronominal

    3. Inclinar-se, recostar-se; deitar-se.

    4. [Figurado] [Figurado] Repousar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "reclinem-vos" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    decúbito | n. m.

    Posição de quem está deitado (ex.: decúbito dorsal; decúbito lateral; decúbito ventral)....

    acúbito | n. m.

    Leito usado na Antiguidade romana para se recostar à mesa....

    reclinatório | n. m.

    Qualquer objeto que serve para alguém se reclinar (genuflexório, sofá, leito, almofada, etc.)....

    Ver mais

    Histórico de pesquisas

    A palavra "reclinem-vos" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.

      Li o texto do Acordo Ortográfico de 1990 e outros textos sobre o assunto, e tomava a liberdade de perguntar qual a posição da Priberam relativamente aos prefixos sub-, ad- e ab- quando seguidos por palavra iniciada por r cuja sílaba não se liga foneticamente com o prefixo. Concretizando: sub-rogar ou subrogar; ad-rogar ou adrogar; ab-rogar ou abrogar? O Acordo, aparentemente, é omisso quanto à matéria, e já vimos opções diferentes da por vós tomada na versão 7 do FLIP.



      Palavra do dia

      filigrânicofiligrânico
      ( fi·li·grâ·ni·co

      fi·li·grâ·ni·co

             )

      adjectivoadjetivo

      Relativo a filigrana (ex.: trabalho filigrânico).

      etimologiaOrigem:filigrana + -ico.

      Secção de palavras relacionadas