Significado de recém-finalizado

    A forma recém-finalizadopode ser [masculino singular de finalizadofinalizado], [masculino singular particípio passado de finalizarfinalizar] ou [adjectivoadjetivo].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    recém-finalizadorecém-finalizado
    ( re·cém·-fi·na·li·za·do

    re·cém·-fi·na·li·za·do

    )

    adjectivoadjetivo

    Que se finalizou há pouco tempo (ex.: estudo recém-finalizado; fase de classificação recém-finalizada).

    etimologiaOrigem:recém- + finalizado.
    vistoFeminino: recém-finalizada. Plural: recém-finalizados.
    iconFeminino: recém-finalizada. Plural: recém-finalizados.

    Secção de palavras relacionadas

    finalizarfinalizar
    ( fi·na·li·zar

    fi·na·li·zar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo e intransitivo

    1. Pôr fim a ou chegar ao fim de algo (ex.: estamos a finalizar as obras; o trabalho já finalizou). = ACABAR, CONCLUIR, TERMINAR ≠ COMEÇAR, INICIAR, PRINCIPIAR

    2. [Artes gráficas] [Artes gráficas] Preparar a arte-final de um trabalho gráfico. = ARTE-FINALIZAR

    verbo intransitivo

    3. [Futebol] [Futebol] Marcar golo.

    verbo copulativo

    4. Ficar de determinada forma, depois de um processo (ex.: a equipa treinou muito e finalizou vencedora). = ACABAR

    etimologiaOrigem:final + -izar.

    Secção de palavras relacionadas

    finalizadofinalizado
    ( fi·na·li·za·do

    fi·na·li·za·do

    )

    adjectivoadjetivo

    Que se finalizou.

    etimologiaOrigem:particípio de finalizar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "recém-finalizado" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    lança | n. f. | n. 2 g.

    Arma ofensiva formada por uma haste que tem na extremidade um ferro pontiagudo....


    Ato ou efeito de finalizar, acabamento....


    centroavante | n. 2 g.

    Jogador que faz parte do ataque de uma equipa, que tem como missão fundamental marcar golos ou conseguir pontos....


    acabativa | n. f.

    Capacidade de finalizar o que alguém ou o próprio começou....


    finalizar | v. tr. e intr. | v. intr. | v. cop.

    Pôr fim a ou chegar ao fim de algo (ex.: estamos a finalizar as obras; o trabalho já finalizou)....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "recém-finalizado" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Ainda ontem tive uma pequena discussão com uma amiga acerca da maneira de como se escreve ou como se diz uma palavra. A palavra em questão é o nome a que se chama ao aquecimento do interior de um carro. Será chofagem ou sofagem, ou ainda outra?


      Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?