Significado de puírem-se-lhe

    A forma puírem-se-lhepode ser [terceira pessoa plural do futuro do conjuntivo de puirpuir] ou [terceira pessoa plural infinitivo flexionado de puirpuir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    puirpuir
    |u-í| |u-í|
    ( pu·ir

    pu·ir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Alisar e dar brilho a. = POLIR

    2. [Figurado] [Figurado] Gastar esfregando ou roçando.

    3. Reduzir a pó.

    etimologiaOrigem:latim polio, -ire, polir, desgastar, fazer brilhar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "puírem-se-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    dondo | adj.

    Gasto; puído; macio pela ação do tempero....


    mirrado | adj.

    Seco; definhado....


    surrado | adj.

    Que foi curtido (ex.: couro surrado)....


    puideira | n. f.

    Substância com que se fricciona o objeto que se quer puir....


    buir | v. tr.

    Friccionar para dar brilho....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "puírem-se-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Gostaria de saber se escrever ou dizer o termo deve de ser é correcto? Eu penso que não é correcto, uma vez que neste caso deverá dizer-se ou escrever deverá ser... Vejo muitas pessoas a usarem este tipo de linguagem no seu dia-a-dia e penso que isto seja uma espécie de calão, mas já com grande influência no vocabulário dos portugueses em geral.


      Na vossa página não compreendo a justificação para a resposta à dúvida 540: que se escreve multirriscos e não multi-riscos. Segundo o meu prontuário ortográfico, de 1990, os prefixos terminados em i são sempre separados com um hífen dos termos que começam por h, i, r e s . O prefixo multi- não é expressamente referido no prontuário. Qual a razão para nesse caso não se usar o hífen como nos demais referidos?