Significado de provérbio

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    provérbioprovérbio
    ( pro·vér·bi·o

    pro·vér·bi·o

    )

    nome masculino

    1. Máxima expressa em poucas palavras e tornada vulgar.

    2. Rifão; anexim; adágio.

    3. Comédia em um ou dois atos cujo tema é um provérbio.

    etimologiaOrigem:latim proverbium, -ii.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: prevérbio.
    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:paremiologia.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "provérbio" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Provérbio latino que exprime que um serviço duplica de valor quando é prestado prontamente....


    Provérbio tirado de uma passagem da Bíblia, cujo verdadeiro texto é Vinum et musica laetificant cor (O vinho e a música alegram o coração)....


    Tradução latina de um provérbio grego, segundo o qual eram tão caros os prazeres de Corinto que nem todos podiam ir lá residir; usa-se a propósito de todas as coisas a que é forçoso renunciar por falta de meios....


    Castigar os que nos são caros, para os corrigir de certos vícios ou defeitos, é prova de afeição....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "provérbio" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Eu posso usar a palavra amiguíssima? Recebi um texto de um autor desconhecido que contém esta palavra: "Mulheres, personalidades honradíssimas Temos nós, orgulho em tê-las. Mãe, amada, irmã... amiguíssimas Impossível não percebê-las. Desde as meigas, às extremistas, Não há quem possa vencê-las." Coloquialmente é errado falar/escrever esta palavra?


      Em português, há algum fenómeno especial com os advérbios em -mente quando vão seguidos numa frase (ou com uma conjunção no meio)? Tanto em espanhol como em catalão há um comportamento curioso, em que algum dos advérbios perde o -mente: Simple y llanamente (em espanhol, se há dois ou mais, só o último fica "completo"); Exclusivament i principal (em catalão, não é obrigatório mas, se acontece, só o último fica sem o -mente). Li que o francês e o italiano mantêm sempre o -mente. E em português?