Significado de provérbios

    A forma provérbiosé [masculino plural de provérbioprovérbio].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    provérbioprovérbio
    ( pro·vér·bi·o

    pro·vér·bi·o

    )

    nome masculino

    1. Máxima expressa em poucas palavras e tornada vulgar.

    2. Rifão; anexim; adágio.

    3. Comédia em um ou dois atos cujo tema é um provérbio.

    etimologiaOrigem:latim proverbium, -ii.

    Secção de palavras relacionadas

    iconeConfrontar: prevérbio.
    grupo do dicionárioColectivo:Coletivo:Coletivo:paremiologia.

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "provérbios" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    Provérbio latino que exprime que um serviço duplica de valor quando é prestado prontamente....


    Provérbio tirado de uma passagem da Bíblia, cujo verdadeiro texto é Vinum et musica laetificant cor (O vinho e a música alegram o coração)....


    Tradução latina de um provérbio grego, segundo o qual eram tão caros os prazeres de Corinto que nem todos podiam ir lá residir; usa-se a propósito de todas as coisas a que é forçoso renunciar por falta de meios....


    Castigar os que nos são caros, para os corrigir de certos vícios ou defeitos, é prova de afeição....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "provérbios" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Tenho uma dúvida na utilização dos pronomes "lhe" ou "o". Por exemplo, nesta frase, qual é a forma correta: "para Carlos não lhe perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda" ou " para Carlos não o perturbava a existência, ou mesmo a necessidade dos movimentos da vanguarda"?


      Consultei o dicionário e a área de dúvidas, mas não encontrei a resposta ao que pretendo esclarecer. A minha questão é em relação à expressão tá-se ou tásse. Suponho que esta expressão venha do verbo estar, mas desconheço o tempo verbal ou regra utilizada para chegar à expressão final. Se a forma correcta for tásse, então porque é que se diz dá-se ou vá-se?