Significado de prevenirdes-lhe

    A forma prevenirdes-lhepode ser [segunda pessoa plural do futuro do conjuntivo de prevenirprevenir] ou [segunda pessoa plural infinitivo flexionado de prevenirprevenir].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    prevenirprevenir
    ( pre·ve·nir

    pre·ve·nir

    )
    Conjugação:irregular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Dispor de antemão, preparar; precaver.

    2. Avisar, informar, advertir.

    3. Tratar de evitar, acautelar-se contra; livrar-se de.

    4. Evitar; impedir.

    5. Predispor favorável ou desfavoravelmente o ânimo de.

    verbo pronominal

    6. Dispor-se.

    7. Precaver-se, precatar-se.

    etimologiaOrigem:latim praevenio, -ire, vir adiante, preceder, ultrapassar, antecipar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "prevenirdes-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    apercebido | adj.

    Aparelhado; abastecido; preparado; prevenido....


    cumulativo | adj.

    Que se faz ou se exerce por acumulação....


    Descuidado; desacautelado; desapercebido....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "prevenirdes-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Na escrita de uma carta, é comum o uso da expressão "Olá João,", seja qual for o nome. A questão que coloco é: não deveria "Olá" estar separado de "João "por uma vírgula? Do ponto de vista gramatical, João não funciona como um vocativo? Há outras expressões como "Querido João, " que as pessoas usam para justificar a primeira, mas a relação de Querido e Olá para com o substantivo é diferente e justifica a meu ver uma diferença no uso da vírgula. Podiam esclarecer não somente com a frequência do uso das expressões, mas com uma interpretação da função do símbolo "," como identificador de uma transição pré e pós vírgula?


      Ao utilizar o vosso dicionário, obtive o seguinte resultado para a palavra amoníaco: do Lat. ammoniacu < Gr. ammoniakón s. m., gás incolor, de cheiro intenso, sabor acre e com efeitos lacrimogéneos; gás composto de azoto e hidrogénio, que se encontra na urina e nas matérias em decomposição. A partir de lacrimogéneos obtive: masc. plu. de lacrimogéneo, do Lat. lacrima + Gr. gen, r. de gígnomai, gerar. No entanto a palavra lacrimogéneo não aparece no vosso dicionário, mas sim lacrimogénio (com i em vez de e): adj., que provoca ou produz lágrimas; que faz chorar. Assim, gostaria de saber se existem as duas formas ou se uma se encontra errada.