Significado de prendei-vos

A forma prendei-vospode ser [primeira pessoa singular do pretérito perfeito do indicativo de prendarprendar] ou [segunda pessoa plural do imperativo de prenderprender].

|ê| |ê|

( pren·der

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:abundante.

verbo transitivo

1. Atar, ligar.

2. Abraçar, enlaçar.

3. Agarrar.

4. Capturar, encarcerar.

5. Impedir, embaraçar.

6. Comunicar (falando do fogo).

7. Cativar.

verbo intransitivo

8. Criar raízes, pegar.

9. Ter relação, relacionar-se.

10. Comunicar.

11. Estar seguro, estar preso, estar sujeito.

12. Encontrar obstáculo, emperrar.

verbo pronominal

13. Ficar ou estar preso, seguro.

14. Arraigar-se, fixar-se.

15. Embaraçar-se, ficar perplexo.

16. Inquietar-se, preocupar-se.

17. Afeiçoar-se.

18. Casar-se.

19. Comunicar-se, atear-se.

Origem:latim prendo, -ere.

( pren·dar

)

Conjugar Conjugar

Conjugação:regular.

Particípio:regular.

verbo transitivo

1. Dar prendas a; presentear.

2. Dotar de prendas; premiar.

Auxiliares de tradução

Traduzir "prendei-vos" para: Espanhol Francês Inglês

Parecidas

prendeu-vos prensei-vos prendeis-vos prender-vos prendi-vos pendei-vos predei-vos

Palavras vizinhas

prendar prendediça prendedor prender prendimento pré-negocial Prenestinos

Esta palavra no dicionário

aferrado | adj.

Preso com ferro, ancorado....

arrebatante | adj. 2 g.

Que arrebata....

arrecadado | adj.

Guardado, recolhido....

boiado | adj.

Diz-se do anzol, preso a linha comprida....

desprendado | adj.

Que não tem prendas, talento ou habilidade....

Ver mais

Histórico de pesquisas

A palavra "prendei-vos" nas notícias

Dúvidas linguísticas

manicaca

Não encontrei a palavra manicáca, que segundo alguns dicionários antigos (Porto Editora) significa afeminado.

convidámos-vos / convidamos-vos

Na frase: Nós convidámo-vos, o pronome é enclítico, o que obriga à omissão do -s final na desinência -mos ao contrário do que o V. corrector on-line propõe: Nós convidamos-vos, o que, certamente, é erro. Nós convidamos-vos, Nós convidámos-vos, Nós convidamo-vos, Nós convidámo-vos: afinal o que é que está correcto?

Ver todas