Significado de portava-lhe

    A forma portava-lhepode ser [primeira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de portarportar] ou [terceira pessoa singular do pretérito imperfeito do indicativo de portarportar].

    Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
    portar1portar1
    ( por·tar

    por·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo transitivo

    1. Trazer consigo. = LEVAR, TRANSPORTAR

    2. Estar vestido com. = TRAJAR, USAR, VESTIR

    verbo pronominal

    3. Ter determinado comportamento. = COMPORTAR-SE

    etimologiaOrigem:latim porto, -are, levar, transportar.

    Secção de palavras relacionadas

    portar2portar2
    ( por·tar

    por·tar

    )
    Conjugação:regular.
    Particípio:regular.

    verbo intransitivo

    O mesmo que aportar.

    etimologiaOrigem:porto + -ar.

    Secção de palavras relacionadas

    Auxiliares de tradução

    Traduzir "portava-lhe" para: Espanhol Francês Inglês

    Esta palavra no dicionário

    aí | adv. | interj.

    Local próximo da pessoa a quem se fala (ex.: chego aí num instante; quando foi que estiveram aí?)....


    aneiro | adj.

    Que depende da maneira como o ano se porta....


    bizarro | adj.

    Que se destaca pela postura, distinção, elegância (ex.: porte bizarro)....


    desportivo | adj.

    Que diz respeito ao desporto....


    Histórico de pesquisas

    A palavra "portava-lhe" nas notícias



      Dúvidas linguísticas


      Utilizo com frequência o vosso dicionário online; numa das últimas consultas que efectuei, pretendi o significado de colocásia; a informação obtida foi de "planta arácea"; ora ao tentar descobrir o que significa arácea, o dicionário não encontrou a palavra, o que me surpreendeu, pois esta é utilizada para definir a primeira.


      Tenho uma dúvida em relação ao emprego ou não do hífen na palavra dessincronizar. A palavra escrita deste modo lê-se /de-ssin-cro-ni-zar/ e normalmente ouve-se pronunciar /des-sin-cro-ni-zar/. Ou seja, o prefixo des- normalmente não perde a sua autonomia quando pronunciado. Neste caso não se devia também usar o hífen? Ou será que o termo dessincronizado é normalmente mal pronunciado, separando-se os dois ss?