PT
BR
Pesquisar
Definições



plurilíngüe

Será que queria dizer plurilíngue ou plurilingue?
Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
plurilíngueplurilíngüeplurilíngue
|güe| |güe|
( plu·ri·lín·gue

plu·ri·lín·güe

plu·ri·lín·gue

)


adjectivo de dois génerosadjetivo de dois géneros

O mesmo que plurilingue.

etimologiaOrigem etimológica: pluri- + -língue.
iconeNota: Grafia mais usada no português do Brasil.
grafiaGrafia no Brasil:plurilíngüe.
grafiaGrafia alterada pelo Acordo Ortográfico de 1990:plurilíngue.
grafia Grafia anterior ao Acordo Ortográfico de 1990: plurilíngüe.
grafiaGrafia em Portugal:plurilíngue.
plurilíngüeplurilíngüe


Dúvidas linguísticas



O correto é escrever " Viemos " ou "Vimos" através desta...?
O verbo vir é muito usado na correspondência formal ou institucional para introduzir o assunto, em expressões como "venho por este meio requerer..." ou "venho através desta solicitar...", ou "vimos por este meio requerer..." ou "vimos através desta solicitar...", com um remetente colectivo (por exemplo, um grupo de cidadãos) ou com o uso do plural majestático ou de modéstia. Habitualmente, como se trata de correspondência no presente, é utilizado o presente do indicativo (ex.: vimos) e não o pretérito perfeito (ex.: viemos), a não ser que esteja a ser relatado um facto passado (ex.: no mês passado, viemos solicitar...).



Gostaria de saber se o emprego do verbo ir na frase abaixo está correto: Vocês irão? De acordo com o futuro do presente do indicativo a conjugação seria: eu irei, tu irás, ele irá, nós iremos, vós ireis, eles irão. Portanto, irão é a forma verbal do futuro do presente do indicativo para a terceira pessoa do plural e não para a segunda pessoa do plural. Não é isso?
Como é referido no verbete você do Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, este pronome e as suas flexões funcionam como forma de tratamento de 2.ª pessoa (equivalente a tu / vós), mas obrigam à concordância do verbo com a 3.ª pessoa (equivalente a ele / eles). Por essa razão, usa-se você irá, vocês irão e não *você irás, *vocês ireis (o asterisco indica agramaticalidade).