PT
BR
Pesquisar
Definições



pinheiros

A forma pinheirosé [masculino plural de pinheiropinheiro].

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
pinheiropinheiro
( pi·nhei·ro

pi·nhei·ro

 )
Imagem

BotânicaBotânica

Designação dada a várias árvores do género Pinus, da família das pináceas.


nome masculino

1. [Botânica] [Botânica] Designação dada a várias árvores do género Pinus, da família das pináceas.Imagem = PINHO


adjectivoadjetivo

2. [Brasil] [Brasil] Diz-se da rês que tem os chifres direitos.

etimologiaOrigem etimológica: pinho + -eiro.
Colectivo:Coletivo:Coletivo:pinhal, pinheiral, pinheirame.
pinheirospinheiros

Auxiliares de tradução

Traduzir "pinheiros" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Está correcto escrever a expressão rés-vés desta forma?
A forma registada nos dicionários e vocabulários de língua portuguesa, incluindo o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa, é resvés e não rés-vés, pelo que deverá dar preferência à forma não hifenizada. A origem desta palavra é incerta, mas estará provavelmente relacionada com o adjectivo rés.


Recentemente encontrei uma palavra escrita de duas maneiras diferentes, ambas referentes a um mamífero conhecido: ouriço-cacheiro e ouriço-caixeiro. Gostaria de saber se está correcto utilizar ambas as representações.
A forma correcta é ouriço-cacheiro, uma vez que esta é a designação de várias espécies de pequenos mamíferos que se enrolam quando pressentem perigo, escondendo-se sob os espinhos. A palavra é composta por justaposição do substantivo ouriço e do adjectivo cacheiro, que significa "que se esconde". A forma *ouriço-caixeiro é incorrecta, como indica o asterisco, e resulta da confusão entre as palavras parónimas (têm pronúncia e grafia semelhantes) cacheiro e caixeiro, sendo esta última um substantivo que designa geralmente uma pessoa que efectua vendas ao público ou uma pessoa que fabrica caixas ou que trabalha com elas.



Palavra do dia

oscoosco
|ôs| |ôs|
( os·co

os·co

 )


adjectivoadjetivo

1. [História] [História] Relativo aos oscos, antigo povo que habitava a Península Itálica, entre a Campânia e o território habitado pelos volscos.

2. Embuçado, encapotado.


nome masculino

3. [História] [História] Indivíduo dos oscos.

4. [Linguística] [Lingüística] [Linguística] Língua sabélica, muito próxima do latim, falada pelos oscos.

etimologiaOrigem etimológica: latim oscus, -a, -um.
vistoPlural: oscos |ôs|.
iconPlural: oscos |ôs|.
iconeConfrontar: hosco.