pifar Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente! pifarpifar ( pi·far pi·far ) ConjugarConjugar Conjugação:regular. Particípio:regular. verbo transitivo 1. [Informal] [Informal] Tirar sorrateiramente o que pertence a outrem (ex.: pifaram-me a carteira). = AFANAR, BIFAR, FANAR, SURRIPIAR verbo intransitivo 2. [Informal] [Informal] Sofrer avaria; deixar de funcionar (ex.: se o computador pifar, o trabalho está guardado no disco rígido externo). = AVARIAR 3. [Informal] [Informal] Não ser bem-sucedido (ex.: a abordagem economicista pifou). = FALHAR, FRACASSAR 4. [Informal] [Informal] Ficar cansado. 5. [Informal] [Informal] Morrer. verbo transitivo e intransitivo 6. [Informal] [Informal] Beber demasiado. Origem etimológica:origem obscura.